Apple tweaked the design of the AirPods Pro 3, changing the fit of the tips in the ears and bringing some updates to the case. On the whole,

A simple gesture on the AirPods Pro 3 starts the Live Translation session. Apple Intelligence parses what someone nearby says and plays the translation back in your preferred language, right in your ear, while your iPhone shows (and can speak) your reply.

At its major event on Tuesday, Apple unveiled Live Translation — which does exactly what it sounds like — debuting on the AirPods Pro 3 and rolling out to AirPods Pro 2 and AirPods 4 with ANC. But EU-based users are being left out, at least for now, for reasons that remain unclear.

Apple says the ANC on the AirPods Pro 3 blocks twice as much noise as the AirPods Pro 2 and four times as much as the original AirPods Pro. A big part of this is due to the ultra-low noise microphones and computational audio on the earbuds, but the new foam-infused ear tips are also playing a vital role.

Treat yourself to an Grade-A refurbished Apple MacBook Air for just $200 after a massive 80% discount. Apple makes some of the most powerful laptops out there, but as you’d expect, they’re usually on the expensive side. Plus, the brand doesn’t drop prices very often, which makes it hard to score a brand-new MacBook for less.

While the rest of the AirPods lineup relies on voice- and touch-based controls, the AirPods Max have two physical buttons on the right headphone: the Digital crown, for controlling playback and volume, and a noise control button for switching between modes.

The AirPods Pro 3 Apple introduced at the iPhone 17 event yesterday have better active noise cancellation and foam-filled ear tips, but their most important new feature is a subtle one: Apple came up with even more reasons for you to never take them out.

The AirPods Pro 3 have an updated design that Apple says is more ergonomic, and new ear tips that are supposed to be better at eliminating