Respiratory infections can sometimes lead to ear infections. Fluid buildup behind the eardrum can cause pain, fever, and difficulty hearing, which may lead to complications. Adenoid issues: Adenoids ...