As NASA readies itself for a new era of lunar ambition with the Artemis programme, Channel 4 is turning back to the moment ...