A quick Starbucks run in New York City turned into a tiny piece of internet folklore when a woman with a month-name first realized she had driven off with the wrong drink. By the time she pieced ...