It's a tale as old as time: British actors crossing the pond to be cast in big-time American movies and television shows. Which means speaking in an American accent for months—sometimes even years—at ...

US adaptations reinvent British shows by expanding their scope, adding new characters, and culturally translating the original concepts. Iconic American adaptations like "Queer as Folk" and "The ...

Fans like us rejoiced at today's news that British actor David Tennant, the Tenth Doctor Who, would reprise his role in the ITV series Broadchurch for Fox's American remake. Then we read a little ...

American parents are noticing their little ones adopting British accents after watching Peppa Pig, a popular children's TV show about a female pig and her animal friends. All of the characters in the ...

Fantasy books and films are a massive hit with both readers and spectators. Although the tales occur in a fictional realm, the characters always speak with British accents instead of American accents.

For many Americans, Britain feels like a land straight out of a fairytale, complete with castles, royalty, and quirky ...

For two countries whose histories are so intertwined, the United States and England have some pretty notable distinctions. Think miles vs. kilometers, dollars vs. pounds and driving on opposite sides ...

According to survey data shared with USA TODAY by Teacher Tapp − which polls British educators on school-related issues to inform public policy − more than half of the 10,000 elementary school ...

American parents are noticing their children have adopted British accents after watching "Peppa Pig," a popular animated TV show about a female pig and her animal friends. All of the characters in the ...