There’s a quiet mistake even the smartest leaders make. They assume success is portable. They take the tools, the thinking and the metrics that worked somewhere else and bring them into a new company, ...