From indie gems to franchise revivals, 2025 was a nightmare come true for horror fans.