A California town synonymous with a now defunct famed road trip stop is currently being courted by In-N-Out. It’s a remarkable turn, as the same city told the burger juggernaut “no” two years ago.