Just like when you upgrade to one of the best Wi-Fi routers, buying your own cable modem means that you won’t have to pay monthly equipment rental fees to your internet service provider.