When it comes to equities trading, movements of share prices on major stock exchanges like the New York Stock Exchange and Nasdaq tend to dominate headlines. But every day, millions of equity trades ...