MOSCOW/SAN FRANCISCO (Reuters) - Apple has prevented the Telegram messaging service from updating globally ever since Russia banned the service and ordered Apple to remove it from its online store, ...