Picture this: a dining room in the 1950s with two rows of chairs, back-to-back, surrounded by a gaggle of giggling, preteen girls in party dresses. There is a record player on the table, turned on, ...