The federal immigration case against a jailed, Spanish-language journalist has been bolstered by the help of a metro Atlanta sheriff’s office, public records show. Mario Guevara’s two-month ...