Once synced, eject your iPhone from iTunes. Go into your phone's settings, then sounds, and select which alert you’d like to change -- the train sound you downloaded should now be a ringtone option!