Click the Taskbar page on the right side. (Option 1) Select the "Always" option in the "Show smaller taskbar buttons" setting ...
Linux while kleeping the familiarity of Windows, you don't need a custom distro. Just use Ubuntu with these tricks.