The Trump administration wants to beef up existing restrictions on chip exports to China, according to a report.