I vaguely knew my mum wouldn’t approve of my westernised eyebrows that were neatly plucked and shaped, but I had no idea how ...