For us linguists, the flurry of "word of the year" announcements from dictionaries and publishers is a holiday tradition as anticipated as mince pies ...