To search a PDF on your Mac for a specific word or phrase, you can use the search function in the built-in Preview app.
You can save any PDF onto an iPad, and read them in apps like Apple Books and Google Drive. Here's how to save PDFs on an iPad, with specific steps.