Meta has launched a dedicated Instagram app for TV, debuting exclusively on select Amazon Fire TV devices in the U.S.