Digital estate planning tools are reshaping wills and trusts as New York considers electronic wills, with attorneys weighing benefits, risks, and access.