United Airlines has requested an exemption from the Federal Aviation Administration that would allow it to install 20 business class “mini-suites” with privacy doors on its incoming Airbus A321XLRs.