Safari supports adding a Firefox Focus extension, allowing you to strengthen privacy without switching browsers. Here’s how.