BioNTech, once celebrated for its COVID-19 vaccines, is grappling with falling demand, restructuring and the departure of its ...