Readers ask about managing inherited property among a group, mistaken health savings account withdrawals and the taxability of retirement account funds.