Sir Cliff Richard has revealed he is undergoing treatment for prostate cancer, and has said the screening process is "absolutely ridiculous".