If the Nearby Sharing file transfer is slow in Windows 11, make changes to network settings, driver settings, and reset WiFi ...
My apps were hoarding space behind my back.