Covered-call strategies can be an income investors’ best friend. Whether the broader stock market goes up, down or merely grinds sideways, selling covered calls pays.