Picea Robotics and a business partner revealed it entered into a buyout deal with Roomba producer iRobot via court-supervised ...