A family has turned a former medical office into a coffeehouse focused on homemade food, live music and community connection in Barrett Township.