The EU’s new anti-money laundering agency aims to harmonise oversight and close long-standing gaps across the single market.