OptiDraw adds in editor painting for static and animated meshes in Unity, with vertex, splat, layers, UDIM support, shader ...
I have a horrendous lighting setup in my home office, but as a mixed-use room, my options for fixing it were limited.