Some Uber and Lyft drivers are going around the rideshare apps and asking riders to pay them directly, people told BI.