Windows 11's virtual desktops looked like the perfect way to stay organized until they broke my muscle memory and cost me ...