Republican Ralph Alvarado, who made history as Kentucky’s first Hispanic state legislator but then left to become Tennessee’s top public health leader, reentered Bluegrass State ...