Is it unfair to compare The Buccaneers to Bridgerton? Probably. Apple TV’s extravagantly budgeted costume drama isn’t quite as saucy – or as popular – as its flashy, globe-conquering counterpart. The ...