California state lawmakers have passed legislation that would ban most law enforcement officers from covering their faces while carrying out operations.