Lionsgate and Legendary are reportedly in early talks for a partnership, which could evolve into a merger. Read what it means ...