You might think that, as a generic text editor, Notepad would sit out Microsoft’s AI roadmap. Nope. And Microsoft is also testing shortcuts in which Copilot can be used to trigger often-used actions, ...
The only thing I could think of is it being an issue with the "escape characters" used in the Format. I could imagine that the code checks if the file exists (to already open it) is somehow "fooled" ...