Broadcom's AI growth is impressive. But its latest profit margin message is a reality check for the stock's pricey valuation.