In Noah Baumbach's Jay Kelly, George Clooney plays a George Clooney-like movie star experiencing a midlife crisis.