Filipino American singer Jessica Sanchez—who joined the first season of America's Got Talent in 2005 but didn't make it to the grand finals—auditioned for the reality competition anew on its 20th ...