Air taxi companies have promised for years that the small planes will soon carry customers and make deliveries — but they have yet to metaphorically get off the ground.