When he began showing his subway portraits to their subjects with a sheepish “I drew you,” his popularity skyrocketed.

Art Basel isn’t the only show in town. From Medardo Rosso’s pioneering sculptures to Julian Charrière’s aquatic meditations, Basel is brimming with exhibitions that connect the art world to global ...