The U.S. was a leader in cultural heritage investigations. Now those agents are working immigration enforcement.

Homeland Security Investigations, the department’s investigative arm, once had as many as eight agents in its New York office ...