The compact spacecraft could send up to 22 pounds of payload into sub-orbital trajectories over 1,000 times in its lifespan.